Stack trace: qué es la traza de la pila y cómo pedirla

Significado en español

Traza de la pila.

Ejemplos reales de uso

• “Paste the stack trace in the thread.”
• “Paste the stack trace in the thread.”
• “The stack trace points at the serializer.”
• “Can you share the full stack trace, not just the message?”

Frases como las que oirás en una daily, un code review o un hilo de Slack. Léelas en voz alta: reconocer el término no es lo mismo que soltarlo.

El error típico de hispanohablantes

Traducirlo como «pila de llamadas» al hablar en inglés. Y no confundirlo con «call stack», que es la estructura en sí; el stack trace es su fotografía en el momento del error.

Términos relacionados

• log
• crash
• throw
• reproduce