Edge case: qué es un caso extremo y cómo hablar de ello

Significado en español

Caso extremo, esquina rara del dominio.

Ejemplos reales de uso

• “Did you handle the edge case where the list is empty?”
• “That's an edge case, but it happens in production.”
• “The tests cover the happy path but no edge cases.”

Frases como las que oirás en una daily, un code review o un hilo de Slack. Léelas en voz alta: reconocer el término no es lo mismo que soltarlo.

El error típico de hispanohablantes

Usarlo como excusa para no manejarlo. En code review, «that's just an edge case» es una frase que invita a que te pidan un test. Y su opuesto es «the happy path».

Términos relacionados

• bug
• reproduce
• regression
• mock