Regression: qué es una regresión en software

Significado en español

Algo que funcionaba y ahora no.

Ejemplos reales de uso

• “This is a regression, it worked in 2.3.”
• “We caught it with the regression suite.”
• “Any regressions after yesterday's deploy?”

Frases como las que oirás en una daily, un code review o un hilo de Slack. Léelas en voz alta: reconocer el término no es lo mismo que soltarlo.

El error típico de hispanohablantes

Confundirlo con un bug nuevo. Marcar algo como regresión cambia la prioridad y suele disparar un rollback, así que no lo uses a la ligera.

Términos relacionados

• bug
• rollback
• flaky
• smoke test