Git y control de versiones

Stash: qué significa guardar cambios sin commit en Git

stash/stash/

«Stash» guarda tus cambios sin commitear, en una pila aparte, para que puedas cambiar de rama con el árbol limpio y recuperarlos después. Es verbo y sustantivo: «stash your work» y «pop the stash». Piensa en ello como un cajón temporal.

Significado en español

Guardar cambios sin hacer commit.

Ejemplos reales de uso

  • Stash your work and switch branches.
  • Stash your work and switch branches.
  • I popped the stash and got a conflict.
  • It's still in my stash, I forgot about it.

Frases como las que oirás en una daily, un code review o un hilo de Slack. Léelas en voz alta: reconocer el término no es lo mismo que soltarlo.

El error típico de hispanohablantes

Decir «save the changes» cuando quieres decir stash. Y el verbo para recuperarlos es «pop» o «apply», no «open» ni «restore».

Términos relacionados

Reconocer la palabra no es saber usarla

En DevLingo practicas este vocabulario en conversaciones reales con un tutor IA que simula dailies, code reviews y entrevistas técnicas, y lo fijas con flashcards de repetición espaciada para que salga sin pensar.

Practicar gratis

Más de git y control de versiones

Ver el glosario completo·Preguntas de entrevista en inglés

Stash: qué significa guardar cambios sin commit en Git — DevLingo