Recruiter screenJunior

Qué preguntar al recruiter al final de la llamada, en inglés

“Do you have any questions for me?”

Al recruiter se le pregunta por proceso, dinero y contexto, no por arquitectura. Tres que siempre funcionan: “What does the process look like from here?”, “Is the salary band for this role already set?” y “Is this a new team or a backfill?”. Con dos bien elegidas basta; guarda las técnicas para la ronda con el ingeniero.

Respuesta modelo en inglés

I do. What does the process look like from here — how many stages, and roughly what timeline? Is the salary band for this role already set? And out of curiosity, why is the position open: is it a new team or a backfill? That tells me a lot about what you'd need from me on day one.

Nivel B1-B2: pensada para que la adaptes a tu experiencia, no para memorizarla palabra por palabra. Cambia el stack, los años y el contexto por los tuyos.

Frases clave que merece la pena memorizar

  • What does the process look like from here?
  • Is the salary band for this role already set?
  • Is it a new team or a backfill?

Por qué te hacen esta pregunta

Cierra la llamada y mide interés real: quien no pregunta nada parece estar mandando su candidatura a ciegas a cien sitios. Pero además es tu única oportunidad barata de sacar información. El recruiter es la persona del proceso que mejor conoce la banda salarial, el número de rondas y por qué está abierta la vacante, y suele contestar con más franqueza que el hiring manager.

Errores típicos de hispanohablantes

  • “Hacer una pregunta” no es “to do a question”. Es “to ask a question”.
  • “¿Cuándo me dirán algo?” dicho como “When will you say me something?”. Es “When can I expect to hear back?”.
  • Contestar “No, I'm good, thank you”. Suena a desinterés; lleva siempre dos preguntas preparadas.
  • Soltarle preguntas técnicas profundas. Casi ningún recruiter es ingeniero y lo único que consigues es incomodarle.
  • Empezar por vacaciones o teletrabajo. Son preguntas válidas, pero después del proceso y del equipo.

En resumen: Al recruiter se le pregunta por proceso, banda salarial y equipo; las preguntas técnicas profundas guárdalas para el ingeniero. «Backfill» = cubrir la plaza de alguien que se fue, frente a un puesto de nueva creación.

También te la pueden hacer así

  • Do you have any questions for me?
  • Is there anything you'd like to ask?
  • What questions do you have about the role?
  • Anything else you want to know before we wrap up?

Leerla no es lo mismo que decirla

Esta pregunta se responde en voz alta y bajo presión. En DevLingo la ensayas con un tutor IA que hace de entrevistador y te corrige la frase concreta que dijiste mal, no un listado genérico de errores.

Ensayar esta pregunta gratis

Otras preguntas de recruiter screen

Todas las preguntas de entrevista·Glosario de inglés técnico

Qué preguntar al recruiter al final de la llamada, en inglés — DevLingo