Cómo responder a “What would it take for you to sign today?”

Respuesta modelo en inglés

Honestly, we're close. If the base comes up to X, I'd sign it today — that's the one piece that's still open for me, and everything else in the package already works. I'm not going to invent extra conditions just to drag this out, and I don't think you want that either. Give me that number and you have a yes.

Nivel B1-B2: pensada para que la adaptes a tu experiencia, no para memorizarla palabra por palabra. Cambia el stack, los años y el contexto por los tuyos.

Frases clave que merece la pena memorizar

• If the base comes up to X, I'd sign it today
• That's the one piece that's still open for me
• Give me that number and you have a yes

Por qué te hacen esta pregunta

Quien pregunta esto quiere cerrar ya y suele tener autorización para moverse. Está midiendo dos cosas a la vez: cuál es tu número real y si tu palabra vale algo. Por eso el compromiso pesa tanto como la cifra: si te dan lo que pides y entonces añades otra petición, pierdes la credibilidad y el resto de la conversación se endurece. Una sola petición, y cúmplela.

Errores típicos de hispanohablantes

• Contestar “I need to think about it”. Aquí no toca: si te preguntan el precio, dilo.
• Soltar una lista de cinco condiciones. Solo una, la que de verdad decide.
• Decir “I need X” en lugar de “I'm targeting X” o “If the base comes up to X”. “I need” traslada tu problema, no tu valor.
• Pedir la cifra y luego no firmar. Quemas tu palabra y la relación con quien te ha defendido internamente.
• Rematar con “or something like that”. Diluye el número justo cuando tiene que sonar firme.

En resumen: Es una pregunta-regalo: te están pidiendo tu precio de cierre y quien la hace ya tiene permiso para moverse. Da UNA condición concreta y comprométete. Tres peticiones vagas se estudian, se retrasan y se recortan.

También te la pueden hacer así

• What would it take for you to sign today?
• What do we need to do to get you on board?
• If we hit that number, will you accept?
• How do I answer when they ask what it takes to close?